º¸¾È Á¢¼Ó
  ½ºÆä¼È »ýü
 
ºñ¹Ð¹øÈ£ È®ÀÎ ´Ý±â
½Åºñ·Î¿î °ïÃæ¹Ú¹°°ü
¼ÒºñÀÚ°¡ : 20,000¿ø
ÆǸŰ¡°Ý : 18,000¿ø
¼ö·® EA
 

 
   
 
 

 

¸Ó½ºÆ®ºñ ±×¸²Ã¥

½Åºñ·Î¿î °ïÃæ ¹Ú¹°°ü

 

ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¶ó¼¼¸£ ±Û / ¾È µå ¾ÓÁ©¸®½º ±×¸² / ±ÇÁöÇö ¿Å±è

64ÂÊ / 250*330mm / 2018³â 3¿ù 10ÀÏ

°ª 20,000¿ø / ¸Ó½ºÆ®ºñ Æ쳿

ISBN: 979-11-6034-053-2 73490

ÁÖ ´ë»ó: Ãʵî ÀüÇгâ

ºÐ¾ß: ¾î¸°ÀÌ>ÃʵîÇнÀ>°úÇÐ/ȯ°æ, 1~6Çг⠰úÇÐ/ȯ°æ

 

 

¢ºÃ¥ ¼Ò°³

 

<½Åºñ·Î¿î °ïÃæ ¹Ú¹°°ü>¿¡ ¿À½Å °ÍÀ» ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù!

°ïÃæÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ÀúÀÚ°¡ µé·ÁÁÖ´Â Æò¹üÇÏ°íµµ Ưº°ÇÑ °ïÃæÀÇ ¸ðµç °Í

 

°ïÃæÀ» ³Ê¹«³ª »ç¶ûÇÏ´Â ¹Ú¹°°üÀå´ÔÀº °ïÃæµéÀ» ¼Ó¼ÓµéÀÌ Àß ¾Ë°í ÀÖ¾î¿ä. ±×·¡¼­ ÀڽŸ¸ÀÇ Àç¹Õ°í µ¶Æ¯ÇÑ ±âÁØÀ¸·Î °ïÃæµéÀ» ºÐ·ùÇؼ­ °¢°¢ÀÇ Àü½Ã½ÇÀ» ¸¸µé¾ú¾î¿ä. È­·ÁÇÏ°í ¸ÚÁø ³¯°³¸¦ Áö´Ñ °ïÃæµéÀ» ¡®ÆмǸ𵨠Àü½Ã½Ç¡¯¿¡, Áý¿¡ ¸ô·¡ µé¾î¿Í Àΰ£µé°ú ÇÔ²² »ç´Â °ïÃæµéÀ» ¡®¹«´Ü ħÀÔÀÚ Àü½Ã½Ç¡¯¿¡, ¹Ù¶÷°ú ÇÔ²² Àú ¸Ö¸® ¿©ÇàÀ» ¶°³¯ ¼ö ÀÖ´Â °ïÃæµéÀº ¡®¿©ÇàÀÚ Àü½Ã½Ç¡¯¿¡ Àü½ÃÇØ ³õÀº °Íó·³ ¸»ÀÌ¿¡¿ä. °ïÃæµé¸¶´Ù Áö´Ñ °³¼º ÀÖ´Â »ý±è»õ¿Í Ư¡¿¡ ¾ÆÁÖ Àß ¾î¿ï¸®´Â º°¸íµéµµ Çϳª¾¿ Áö¾î ÁÖ¾ú°í¿ä. ÅÐ ÇÑ ¿Ã±îÁö »ý»ýÈ÷ ¿òÁ÷ÀÌ´Â µí »ç½ÇÀûÀÌ°í ¿¹¼úÀûÀÎ ±×¸²Àº ±×µ¿¾È ¹Ìó ¾Ë¾ÆÂ÷¸®Áö ¸øÇÑ °ïÃæÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò±îÁö °í½º¶õÈ÷ Àü´ÞÇØ ÁÝ´Ï´Ù. óÀ½ºÎÅÍ ¸¶Áö¸· Àü½Ã½Ç±îÁö ¿©·¯ºÐÀ» À̲ø¸ç °ïÃæ¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» ¾Ë·ÁÁÖ´Â °ïÃæ ¹Ú¹°°üÀå´ÔÀº ¾î¸°ÀÌ ¿©·¯ºÐÀÌ °ïÃæ¿¡ ´ëÇÑ È£±â½É»Ó ¾Æ´Ï¶ó »ç¶ûÇÏ´Â ¸¶À½À» Áö´Ï±æ ¹Ù¶ó¿ä! ÀÚ, ÀÌÁ¦ °ïÃæ ¹Ú¹°°üÀå´ÔÀ» µû¶ó ½Åºñ·Î¿î °ïÃæ Àü½Ã½ÇÀ» ±¸°æÇÏ·¯ °¡ º¼±î¿ä?

 

º¯½ÅÀÇ ÃµÀç ºÏ¹æȲ³ª²¿¸®¹Ú°¢½Ã, È£¸®²Éµî¿¡, ³ª¹«°áÀçÁÖ³ª¹æ

¶Ù¾î³­ ¼ö¿µ ¼±¼ö ¹è¹°¹æ°³ºÙÀÌ, ¼ÛÀåÇì¾öÄ¡°³, ¼Ò±ÝÀïÀÌ, ÀáÀÚ¸® ¾Ö¹ú·¹, ¸ð±â ¾Ö¹ú·¹

ÈǸ¢ÇÑ ¼º¾Ç°¡ ¿Õ±Í¶Ñ¶ó¹Ì, Å«³ì»ö¼öÇ®¿©Ä¡, ¸Å¹Ì, ¼è¶Ë±¸¸®

´Æ¸§ÇÑ ±ºÀÎ ¸»¹ú, À¯·´´ë¿Õ¹Ý³¯°³, Æø°Ý±âµüÁ¤¹ú·¹, ±×¸°Å¸À̰źñƲ

ÆмǸ𵨠ºÐÈ«µÞ³¯°³³ª¹æ, Åé°¥»ö¹Ú°¢½Ã, ºÒ³ª¹æ

¹«´Ü ħÀÔÀÚ µüÁ¤±×¸®¸¶, ÁýÆĸ®, Áý°¡°Ô°Å¹Ì

¿©ÇàÀÚ ÀÛÀº¸ÚÀïÀ̳ªºñ, ÇØ°ñ¹Ú°¢½Ã³ª¹æ, ºÓÀºÁ¦µ¶³ªºñ

µû¶óÀïÀÌ À¯·´¶¥°­¾ÆÁö, ¹öÆÈ·ÎÆ®¸®È£ÆÛ, ¹ØµéÀÌ

:

:

 

*Ã¥À» ¸¶Áö¸· Àå±îÁö ³Ñ±â´Ù º¸¸é À̺¸´Ù ´õ Àç¹Õ°í ´Ù¾çÇÑ Àü½Ã½ÇÀÌ ÆîÃÄÁ® ÀÖ´ä´Ï´Ù!

 

 

¢ºÃâÆÇ»ç ¸®ºä

 

Àç¹Õ°í »ö´Ù¸¥ Ư¡À¸·Î ºÐ·ùµÈ Àü½Ã½ÇÀ» ÅëÇØ

¾Ë¾Æº¸´Â ¸Å·Â¸¸Á¡ ´Ù¾çÇÑ °ïÃæµé!

 

°ïÃæ¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤ÀÌ °¡µæÇÑ ÀúÀÚ´Â <½Åºñ·Î¿î °ïÃæ ¹Ú¹°°ü>À» ÅëÇØ ¿©·¯ °¡Áö ¾ó±¼À» ¶í °ïÃæµéÀ» Ä£ÀýÈ÷ ¼Ò°³Çϸç, °ïÃæ¿¡ ´ëÇÑ Æí°ßÀ» ±ú¶ß¸³´Ï´Ù. ±âÁ¸ÀÇ °ïÃæ ºÐ·ù¹ýÀ» ³Ñ¾î¼­ °ïÃæµéÀÌ Áö´Ñ °¢°¢ÀÇ Æ¯Â¡¿¡ µû¶ó ºÐ·ùÇØ ³õÀº Àü½Ã½Ç·Î À̲ø¾î, ±×¸² ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÏ´Â Çؼ³»ç¸¸Å­ °ïÃæ ÇϳªÇϳª¸¦ ¿­Á¤ÀûÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁÖÁö¿ä.

»ý±è»õ·Î ´©±º°¡¸¦ ¼ÓÀÏ ¼ö ÀÖ´Â °ïÃæµéÀÌ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ´Â ¡®º¯½ÅÀÇ ÃµÀç Àü½Ã½Ç¡¯¿¡¼­´Â ¹úó·³ »ý°åÁö¸¸ ³ª¹æ Á¾·ùÀÇ ÇϳªÀÎ ¡®ºÏ¹æȲ³ª²¿¸®¹Ú°¢½Ã¡¯¸¦ ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ°í, Æ÷½ÄÀڵ鿡°Ô ½±°Ô ¸ÔÈ÷Áö ¾Ê´Â °ïÃæµéÀÌ ÀÖ´Â ¡®¸À¾ø´Â °ïÃæ Àü½Ã½Ç¡¯¿¡¼­´Â ÀûÀ» ¸¶ÁÖÄ¡¸é °æ°è»öÀ» ¶ç°í È­ÇÐ ¹°ÁúÀ» ³»»Õ´Â ¡®Á¡¹ÚÀ̳ª¹æ¡®À» ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ, °ïÃæµé¸¶´Ù Áö´Ñ Ư¡¿¡ µü ¸Â´Â º°¸íÀ» °¢°¢ ºÙ¿© ÁÖ¾î Àд Àç¹Ì¸¦ ´õÇß½À´Ï´Ù. ¶ß°Å¿î µ¶¼º È­ÇÐ ¹°ÁúÀ» ³»»Õ´Â ¡®Æø°Ý±âµüÁ¤¹ú·¹¡¯¿¡°Ô´Â ¡®µ¶°¡½º »ìÆ÷±â¡¯¶ó´Â º°¸íÀ», Àü°¥Ã³·³ ²¿¸®¸¦ Ä¡ÄÑµç ¡®À¯·´´ë¿Õ¹Ý³¯°³¡¯¿¡°Ô´Â ¡®°¡Â¥ Àü°¥¡¯À̶ó´Â Àç¹Ì³­ º°¸íÀ» Áö¾î ÁÖ¾úÁö¿ä. µÎ´õÁöÀÇ ¹ßó·³ ¶¥À» ÆÈ ¼ö ÀÖ´Â Ä¿´Ù¶õ ¹ßÀ» Áö´Ñ ¡®À¯·´¶¥°­¾ÆÁö¡¯¿¡°Ô´Â ¡®µÎ´õÁö¡¯¶ó´Â ¾È¼º¸ÂÃã º°¸íÀ» Áö¾îÁÖ¾ú°í¿ä.

°ïÃæ À̸§ ¿·¿¡ ÇиíÀ» Àû¾î ³õ¾Æ ¾ÆÀ̵éÀÌ Á÷Á¢ °ïÃæ¿¡ ´ëÇØ Å½±¸ÇØ º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´°í, °ïÃæµéÀÇ À̸§À» °¡³ª´Ù¼øÀ¸·Î Á¤¸®ÇØ ³õÀº ¡®Ã£¾Æº¸±â¡¯ ÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ´õ ÀÍÈ÷°í ½ÍÀº °ïÃæµéÀº ´Ù½Ã ã¾Æ ÀÐÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

²Ü¹úÀ̳ª Æĸ®Ã³·³ ´«¿¡ ÀÍÀº °ïÃæµéºÎÅÍ ³¸¼± °ïÃæµé±îÁö °ñ°í·ç ¼Ò°³ÇÏ´Â ÀúÀÚÀÇ ½É¹Ì¾È°ú ¼¾½º ³ÑÄ¡´Â Ưº°ÇÑ ºÐ·ù¹ýÀ» ÅëÇØ Àß ¾ËÁö ¸øÇß´ø °ïÃæµéÀÇ ¿ä¸ðÁ¶¸ð¸¦ ¾Ë¾Æº¸¼¼¿ä.

 

°æÇè¿¡¼­ ¿ì·¯³ª¿Â ½ÇÁ¦ÀûÀÎ Áö½ÄÀÌ ¾î¿ì·¯Á®

´õ Àç¹Õ´Â °ïÃæ ±×¸²Ã¥

 

ÀÌ Ã¥Àº ¹é°ú»çÀüÀ̳ª µµ°¨Ã³·³ Å« ÆÇÇüÀ» Áö³æÁö¸¸, ±×º¸´Ù´Â °ïÃæµéÀÇ À̾߱⸦ ¸»¶û¸»¶ûÇÏ°Ô ´ã¾Æ³»¾ú½À´Ï´Ù. °ïÃæÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â ÀúÀÚ´Â °ïÃæ¿¡ ´ëÇÑ Àü¹®ÀûÀÎ Áö½ÄÀ» ¿·Áý ÇҾƹöÁö°¡ ¸»ÇØÁÖµí Ä£¼÷Çϸ鼭µµ ÀçÄ¡ ³ÑÄ¡°Ô Ç®¾î ³õÁö¿ä. º»ÀÎÀÇ À¯³â½ÃÀýÀ̳ª ÁÖº¯ÀÇ À̾߱⸦ µé¾î, ¿Ö »ç¶÷µéÀÌ °ïÃæÀ» ¹«¼­¿öÇÏ°í ½È¾îÇÏ´ÂÁö ÃæºÐÈ÷ Çì¾Æ¸®¸ç ¸»ÇÕ´Ï´Ù. Ä£±¸¸¦ ´ë½ÅÇØ ¹ÚÁ㸸 ÇÑ Å«°øÀÛ³ª¹æÀ» ÂѾƳ½ ÀÏÀ̶óµçÁö ¾î¸± Àû ¡±×·´°í ¹«¼­¿ö º¸¿´´ø °ïÃæµéÀ» ¿¹½Ã·Î µé¾î, º¸Åë »ç¶÷µéÀÌ Áö´Ñ °æÇè°ú Æí°ß¿¡ °ø°¨ÇÏ°í ±× ³Ê¸Ó °ïÃæÀÇ Áø¸é¸ñÀ» ¼³¸íÇϸç ÀÚ¿¬½º·¹ ÀÌÇؽÃÅ°·Á ÇÕ´Ï´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡ Ç®½£¿¡ ´©¿ö °ïÃæµéÀÇ ½Å±âÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ð½ÀÀ» ¹Ù¶óº¸¾Ò´ø ȲȦÇÑ °æÇèÀ» °çµé¿© ³»¾î, Àд À̵é·Î ÇÏ¿©±Ý °ïÃæ¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤À» ÀÚ¿¬½º·¹ Ç°À» ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÝ´Ï´Ù.

 

»ý»ýÇÏ°í È­·ÁÇÑ ¼¼¹ÐÈ­·Î ¿À¹ÐÁ¶¹Ð ´ã¾Æ³½ °ïÃæÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò

 

ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ´«±æÀ» ²ô´Â °Ç ´Ü¿¬ °ïÃæ ±×¸²ÀÔ´Ï´Ù. ±×¸² ÀÛ°¡´Â ¸¶Ä¡ »ì¾Æ ÀÖ´Â °ïÃæÀ» ±×´ë·Î °¡Á®´Ù ³õÀº µí ¼¶¼¼ÇÑ ÅÍÄ¡·Î °ïÃæÀ» ±×·Á³Â½À´Ï´Ù. ¹éÁö À§¿¡ ´ú·· ¾ñÈù °ïÃæÀÌ ¾Æ´Ñ, Æò¼Ò ¼­½ÄÇÏ´Â ÀÚ¿¬°ú ¾î¿ì·¯Áø °ïÃæµéÀÇ º»·¡ ¸ð½ÀÀ» ¸»ÀÌÁö¿ä. ÀÌ·± Á¡Àº ¿ì¸®°¡ ÀÌ °ïÃæµéÀ» ½ÇÁ¦·Î ¸¸³µÀ» ¶§, ½±°Ô ¾Ë¾Æº¸°í ±â¾ïÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÕ´Ï´Ù. ÅÐ ÇÑ ¿Ã±îÁö Á¤¼º½º·´°Ô »ì·Á³½ ½ºÄÉÄ¡ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇØ ½ÇÁ¦ °ïÃ游ŭ ¼±¸íÇÑ »ö°¨À¸·Î ¿Ï¼ºµÈ ¼¼¹ÐÈ­´Â °ïÃæÀÌ Áö´Ñ °íÀ¯ÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ¿À·ÔÀÌ ºñÃß¾î ³À´Ï´Ù. °ïÃæÀÌ ÀÌ·¸°Ô ¸ÚÁø µ¿¹°À̾ú´ÂÁö, ¿ì¸®°¡ Æò¼Ò ´«Ä¡ äÁö ¸øÇÑ °ïÃæÀÇ ´«ºÎ½Å ¸ð½ÀÀ» ÂùÂùÈ÷ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

°ïÃæ°ú ÀÚ¿¬ÀÌ Çϳª µÇ´Â ½Åºñ·Î¿òÀ» ´À²¸ ºÁ¿ä

 

¾È°³°¡ ÇǾî¿À¸£´Â È£¼ý°¡¿¡¼­ ¿äÁ¤À¸·Î Å»¹Ù²ÞÇÏ´ø º°¹ÚÀÌ¿ÕÀáÀÚ¸®ÀÇ ¸ð½ÀÀº ¾ó¸¶³ª ¾Æ¸§´Ù¿ï±î¿ä? ½Ã°ñ¿¡¼­ ¸¸³­ °ËÁ¤Æĸ®°¡ À®À®°Å¸®´Â ¼Ò¸®´Â ¶Ç ¾ó¸¶³ª ¹Ý°¡¿ï±î¿ä? ÀúÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀÌ °æÇèÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ Ç³°æÀ» Áö±Ý±îÁöµµ ÀØÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. °ïÃæÀº ±× ÀÚü·Îµµ ÃæºÐÈ÷ Èï¹Ì·Ó°í ¸ÚÁöÁö¸¸, ±×µéÀÌ »ì¾Æ°¡´Â ÀÚ¿¬ ¼Ó¿¡¼­ ´õ ¾Æ¸§´ä°í ½ÅºñÇÏ´Ù´Â °É °æÇèÇ߱⠶§¹®ÀÌÁö¿ä. À̸¦ ÅëÇØ ¿Ö °ïÃæÀ» »ç¶ûÇÏ°í º¸È£ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁöµµ ÀúÀý·Î Å͵æÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú°í¿ä. ±×·¡¼­ ÀúÀÚ´Â ÀÌ Ã¥À» Àд ¾î¸°À̵鵵 ½£°ú µéÀ» ´©ºñ¸ç °ïÃæµéÀ» ¸¸³ª, °ïÃæ°ú ÀÚ¿¬ÀÌ Çϳª µÇ´Â ½Åºñ¸¦ ¸ö¼Ò ´À³¥ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

¢ºÃ¥ ¼ÓÀ¸·Î

¢ºÀúÀÚ ¼Ò°³

 

±Û ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¶ó¼¼¸£

ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ±³À°°¡¿¹¿ä. °ïÃæȯ°æº¸È£»ç¹«±¹(OPIE)°ú ÀÚ¿¬°ú ȯ°æ ±³À°À» À̲ô´Â ±×·» ÀÏ µå ÇÁ¶û½º(GRAINE IdF)ÀÇ È¸¿øÀ¸·Î È°µ¿ ÁßÀÎ ±×´Â Àΰ£ÀÇ »î¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â °ïÃæÀÇ Á߿伺À» ¾Ë¸®±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä.

 

±×¸² ¾È µå ¾ÓÁ©¸®½º

¸®¿Ë ¿¡¹Ð ÄÝ Çб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ, ±×·¡ÇÈ µðÀÚÀ̳Ê, À¥ µðÀÚÀ̳ʷΠȰµ¿ÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä. ù ÀÛÇ°ÀÎ ¡º½Åºñ·Î¿î °ïÃæ ¹Ú¹°°ü¡» ´öºÐ¿¡ µ¿¹°°ú ½Ä¹°ÀÇ ¸Å·Â¿¡ Ç« ºüÁ³´ä´Ï´Ù.

 

¿Å±è ±ÇÁöÇö

Çѱ¹¿Ü´ë Å뿪¹ø¿ª´ëÇпø°ú Æĸ® Åë¹ø¿ª´ëÇпø¿¡¼­ ¹ø¿ªÀ» °øºÎÇß°í, Áö±ÝÀº ÀÌÈ­¿©´ë Å뿪¹ø¿ª´ëÇпø¿¡¼­ ¹ø¿ªÀ» °¡¸£ÃÄ¿ä. ¾î·ÈÀ» ¶§ºÎÅÍ Ã¥À» ÁÁ¾ÆÇß°í, Áö±Ýµµ º¸¹°Ã£±âó·³ ¿Ü±¹ÀÇ ÁÁÀº ±×¸²Ã¥À» ã¾Æ³»¼­ ¹ø¿ªÇÏ´Â ÀÏÀÌ °¡Àå ÁÁ¾Æ¿ä. ±×µ¿¾È ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â ¡º°¡Àå ÀÛÀº °ÅÀΰú °¡Àå Å« ³­ÀïÀÌ¡», ¡º°­¹°ÀÌ À̾߱⡻, ¡º¾Æ³ªÅçÀÇ ÀÛÀº ³¿ºñ¡», ¡º¾î´À ³¯ ±æ¿¡¼­ ÀÛÀº ¼±À» ÁÖ¿ü¾î¿ä¡», ¡º·¹¸ó Æ®¸®ÀÇ Á¤¿ø¡», ¡º°ÅÁþ¸»¡» µîÀÌ ÀÖ¾î¿ä 

 
 
À̸§ :
³»¿ë :
ÆòÁ¡
°í°´Æò°¡ : ÆòÁ¡ ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú  
 
 
 
 
 
Copyright ¨Ï ¸¸Ãµ°ïÃæ¹Ú¹°°ü All right Reserved.

»óÈ£ : ¸¸Ãµ¹®È­»ç / ÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¿µµîÆ÷±¸ ¿µµîÆ÷µ¿4°¡ 151-2¹øÁö 2Ãþ ¸¸Ãµ°ïÃæ¹Ú¹°°ü
ÀüÈ­ : 02-2675-8724 / »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 107-18-11803 107-18-11803 / Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ : Á¦2012-¼­¿ï¿µµîÆ÷-0562È£
°³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ±èÅÂ¿Ï / ´ëÇ¥ : ±èÅ¿Ï